Vertalingen

Je hebt vertalingen en vertalingen. Een goede vertaling is een tekst die zo natuurlijk overkomt dat hij niet eens vertaald lijkt. Daarom zetten we bij Roestvrijtaal alleen zorgvuldig geselecteerde vertalers in die werken volgens onze kwaliteitsmaatstaven. Professionals die hun sporen verdiend hebben en alleen naar hun moedertaal vertalen. Of het nu gaat om Engels, Duits, Frans, Spaans, Pools, Italiaans … wij verzorgen elke (officiële) taal die je maar kunt verzinnen. Swahili, zeg je? Hakuna tatizo!

Vaktechnisch, juridisch en beëdigd

Ook vertalingen met een hoog vaktechnisch karakter kun je met een gerust hart bij ons neerleggen. Wij selecteren een vertaler die thuis is in de materie. Op basis van aantoonbare ervaring uiteraard. Dat geldt ook wanneer je behoefte hebt aan een juridische vertaling. En heb je voor officiële doeleinden een beëdigde vertaling nodig? Ook die verzorgen wij voor je.

Onze vertalingen in a nutshell

Eersteklas vertalingen door native speakers.

Ook juridische, vaktechnische en beëdigde vertalingen.

Check door eindredacteur inbegrepen.

Van en naar elke taal.

Snelle service.

Vrijblijvende offerte.

Treffende vertaling nodig?

Stuur ons je tekst en geef aan naar welke taal je ‘m wilt laten vertalen. Binnen 24 uur ontvang je een vrijblijvende offerte.